Переводчик китайского языка
30 000 руб
Ксения
Возраст
33 года (23 Сентября 1991)
Город
Новосибирск
Возможен переезд в другой город
Полная занятость
2 года 11 месяцев
Образование / Наука
Обязанности:
1) сопровождение врачей традиционной китайской медицины во время проведения лечебных процедур;
2) устные и письменные переводы с/на китайский язык на консультациях докторов традиционной китайской медицины;
3) помощь администрации центра в формировании графика работы китайских врачей;
4) перевод документации медицинской тематики с/на китайский язык;
5) ассистирование врачам (при необходимости);
6) выполнение поручений руководителя.
Образование / Наука
Письменные переводы с/на английский язык материалов общей тематики.
Высшее (Бакалавр)
Специальность: бакалавр по направлению «регионоведение» (Восток)
Новосибирск, 2009 — 2014 гг.
Английский — Базовые знания
Китайский — Разговорный
Опыт письменных и устных переводов с китайского языка на русский и с русского языка на китайский язык (более 1 года). Знание медицинской терминологии на китайском языке. Знание основ китайской традиционной медицины, методов лечения, процедур, трав. Владение ПК на уровне уверенного пользователя. Опыт работы в качестве администратора. Дополнительные сведения: Семейное положение: не замужем; Дети: нет; Личные качества: пунктуальность, ответственность, обучаемость, высокая работоспособность, дисциплинированность, стрессоустойчивость. Есть опыт свободного общения с гражданами КНР.
15 июля, 2015
15 000 руб
Максим Юрьевич
Город
Новосибирск
Возраст
31 год (21 февраля 1993)
Опыт работы:
Без опыта
17 мая, 2015
24 августа, 2016
Резюме размещено в отрасли