Переводчик
15 000 руб
Юлия Александровна
Возраст
39 лет (06 Января 1986)
Город
Новосибирск
Возможен переезд в другой город
Полная занятость
36 лет 4 месяца
Организация туров,подготовка и оформление документов,работа с клиентами.
Устно-последовательный перевод,письменный перевод документов,перевод телефонных переговоров,сопровождение иностранных групп
05.2008, 05. 2007,встреча и сопровождение футбольной команды Olympique Marseille во время II Международного Турнира по Футболу среди юношеских команд:
перевод интервью для телевидения и газет, на пресс-конференциях и банкетах в микрофон, постоянное сопровождение команды.
Письменный перевод технических и др. текстов,устно-последовательный перевод, в т. ч. на презентациях
03.2008,устно-последовательный перевод, ОАО «НАРЗ», технический английский (вертолетостроительная лексика).
2007 — продолжаю учиться
Лингвистические стажировки во Франции 2005, 2006, 2008
Lions Club
Курсы повышения квалификации работников туристической деятельности
Сибирская Акаденмия Туризма (сертификат менеджера по туризму)
Экзамен на зание французского языка DALF уровень С1
Министерство высшего национального образования Франции (диплом DALF уровень С1)
Французский язык - свободно; английский – upper intermediate; испанский - базовые знания Компьютерные навыки: Word, Excel; Internet, Photoshop. Личные качества: целеустремленность, быстрая обучаемость, коммуникабельность, организаторские способности, пунктуальность, ответственность. Рекомендации: ФИО контактного лица: Monsieur Gransart Должность: Директор центра образования Организация: Olympique Marseille, футбольный клуб Контактная информация: +33 6 63 14 56 50 ФИО контактного лица: Вячеслав Будянский Должность: Директор отдела переводов Организация: ООО УК Россибпром Контактная информация: +7 (383)343 43 00
18 октября, 2008
Дмитрий Рысбекович
Город
Новосибирск
Возраст
36 лет ( 1 февраля 1989)
Опыт работы:
1 год и 10 месяцев
Последнее место работы:
Переводчик, ВостокГеоРесурс
03.2005 - 01.2007
25 января, 2010
Елена Леонидовна
Город
Новосибирск
Возраст
41 год (28 апреля 1984)
Опыт работы:
2 года и 10 месяцев
Последнее место работы:
управляющая, гостиница "Усадьба "КЕдр"
05.2009 - 10.2009
5 февраля, 2010
Кристина Андреевна
Город
Новосибирск
Возраст
39 лет ( 5 ноября 1985)
Опыт работы:
2 года и 3 месяца
Последнее место работы:
участник программы, Программа изучения языка Au-Pair
09.2008 - 09.2009
Резюме размещено в отрасли